Witam na mojej stronie!

Malgorzata Andrzejewska-BancewiczW 1986r. ukończyłam magisterskie studia wyższe na kierunku filologia angielska Uniwersytetu Gdańskiego. Skończyłam również studia podyplomowe z zakresu techniki i organizacji handlu zagranicznego oraz studia podyplomowe dla kadry kierowniczej do współpracy ze strukturami Unii Europejskiej.

Przez wiele lat pracowałam w firmach przedstawicielskich, przedsiębiorstwie handlu zagranicznego, w biurach podróży oraz pełniłam funkcje dyrektora centrum językowego.

 

Zostałam zaprzysiężona przez Prezesa Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku w 1989 roku i zostałam tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Od tego czasu poświęciłam się sztuce tłumaczenia stale podnosząc swoje kwalifikacje. Prowadzę własną działalność gospodarczą zarejestrowaną w ewidencji prowadzonej przez Urząd Miasta w Gdyni co uprawnia mnie do wystawiania rachunków za wykonane usługi.

W ciągu tych lat pracy zdobyłam doświadczenie i wielu klientów, zarówno firmy jak i osoby indywidualne, na rynku polskim, szczególnie Trójmiasta. Na stałe współpracuję z sądami, prokuraturą i policją, kancelariami prawniczymi i notarialnymi. Będzie mi miło poznać również nowych klientów.

Zapraszam

Małgorzata Andrzejewska-Bancewicz

Tłumacz Gdynia

wywiad  Dania 2Cieszymowo